Zostań przyjacielem cerkiew.pl
Święto Przemienienia Pańskiego na św. Górze Grabarce
ks. Sławomir Chwojko, 21 sierpnia 2016
Święto Przemienienia Pańskiego uroczyście obchodzone jest między innymi w monasterze żeńskim sióstr Marty i Marii na Św. Górze Grabarce. Od ponad trzech stuleci miejsce to jest celem pielgrzymowania nie tylko prawosławnych wiernych, ale także ludzi innych wyznań jak i niewierzących.
Kiedy na początku lat 90. ubiegłego wieku spłonęła główna cerkiew monasterska, dla wielu wydawało się, że jest to koniec chwały św. Góry. Dziś św. Góra Grabarka w niczym nie przypomina tej sprzed pożaru świątyni. Jak powiedział metropolita warszawski i całej Polski Sawa przed rozpoczęciem uroczystości świątecznych: Kiedy płonęła ta drewniana cerkiewka nikt nigdy nie przypuszczał , że do tego świętego miejsca będą w krótkim czasie pielgrzymować patriarchowie starożytnych Kościołów prawosławnych oraz przedstawiciele innych Cerkwi. Oto jak mądrze Bóg troszczy się, aby wzmocnić nas w tym do czego zostaliśmy powołani, to jest bycia prawosławnymi chrześcijanami. I w tym powołaniu wzmacniać nie tylko nas, ale każdego człowieka który z nami spotyka się. "Diwny deła Twoi Gospodi".
W przeciągu kilkunastu lat św. Górę Grabarkę podczas święta Przemienienia Pańskiego odwiedzili przedstawiciele starożytnych Cerkwi prawosławnych: patriarchowie Konstantynopolitański, Aleksandryjski, Jerozolimski oraz wielu innych Cerkwi autokefalicznych i autonomicznych, między innymi: Cerkwi Rosyjskiej, Greckiej, św. Góry Synaj i innych. Św. Góra dostąpiła godności przyjęcia wielkich świętości jakimi były cudowne relikwie św. Równej Apostoł Marii Magdaleny i św. Spirydiona Trimifuntskiego. Gościła także najwyższe władze państwowe w osobach byłego prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Bronisława Komorowskiego i obecnego Andrzeja Dudy.
W br. na zaproszenie Jego Eminencji Wielce Błogosławionego Sawy, Prawosławnego Metropolity Warszawskiego i całej Polski na uroczystości święta Przemienienia Pańskiego przybył czwarty przedstawiciel z rodziny starożytnych Cerkwi prawosławnych – Jego Świątobliwość Patriarcha Wielkiej Antiochii i całego Wschodu Jan X. Około godz. 15.00 18 sierpnia – w wigilię święta Przemienienia Pańskiego – ruch na trasie Siemiatycze a Św. Górą został wstrzymany przez policję i służby porządkowe, zaś tysiące wiernych ustawiło się po obu stronach drogi aby powitać dostojnego gościa z bratniego Kościoła w Syrii. Wkrótce orszak samochodów w asyście wozów policyjnych przybył do tego szczególnego i świętego miejsca.
Przed rozpoczęciem nabożeństwem całonocnego czuwania inaugurującego uroczystości święta Przemienienia Pańskiego, dostojnych gości przed ołtarzem polowym powitała przełożona żeńskiego monasteru św. sióstr Marty i Marii ihumenia Hermiona z siostrami.
Metropolita Sawa na słowa powitania przełożonej monasteru oraz witając wszystkich powiedział: Bóg błogosławił nam przybyć na to miejsce święte, by razem w jedności modlitewnej wznieść modlitwę i wychwalać Chrystusa, Który przemienił się na Górze Tabor. Święto Przemienienia Pańskiego dla nas jest szczególnym świętem. W tym miejscu ono corocznie zbiera tysiące wiernych, jednoczy nas i tym dajemy świadectwo naszej wiary. Tę wiarę świadczymy za pośrednictwem pielgrzymek: pieszych, rowerowych i innych. Śpieszymy w to miejsce, tak jak przed wiekami przychodzili nasi przodkowie, ojcowie, matki, bracia i siostry. Każdy z nas niesie swój krzyż w życiu i z tym krzyżem przychodzi na to miejsce. To co on nosi w swoim sercu, to niesie na swoich plecach. Ten widzialny, drewniany krzyż niesiony na swoich plecach, stawiamy jako symbol tych przeżyć duchowych, które każdy z nas nosi w swoim sercu.
Miejsce to jest dla nas drogie. Ono corocznie zbiera ludzi wiary, ale nie tylko, także ludzi, którzy często szukają spokoju dla swojej duszy, chociaż nie uznają się za ludzi wierzących. Przybywają na to miejsce nasi bracia z różnych miejsc i krajów.
W dniu dzisiejszym razem z nami, na tym miejscu, przebywa i przewodniczyć będzie nabożeństwom w dniu dzisiejszym i jutrzejszym Jego Świątobliwość Patriarcha Wielkiej Antiochii i całego Wschodu Jan X. Ojczyzną Jego jest Syria, ziemia uświęcona świadkami wiary: apostołami, pustelnikami, wielkimi ojcami i teologami. To tam uczniowie Chrystusa otrzymali miano chrześcijanina. Dzisiaj pragnę jak najserdeczniej, w duchu miłości braterskiej powitać Waszą Świątobliwości, Patriarchę tej cierpiącej i doświadczonej wielce ziemi.
Pragnę serdecznie powitać przedstawiciela Patriarchatu Moskiewskiego, Arcybiskupa Brukseli Szymona z grupą wiernych, oraz druga grupę z Brukseli, którą kieruje nasz duszpasterz ks. Paweł Cecha. Witam także Metropolitę Jerzego z Grecji, który przybył z 50-cio osobową grupą młodzieży.
Metropolita Sawa szczególne słowa powitania i uznania skierował do pielgrzymów. – Przeszliście setki kilometrów, przynieśliście swoje krzyże, które wyrażają waszą wiarę – powiedział Władyka. – Dziękuję za waszą ofiarę składaną przez pielgrzymowanie. To duży wysiłek fizyczny, ale i wielka korzyść duchowa. Wypracowujemy w sobie samodyscyplinę i wytrwałość, która w codziennym życiu pomaga dawać świadectwo wiary.
Serdeczne słowa podziękowania metropolita skierował do:
– XXI pieszej pielgrzymki służb mundurowych, która w tym roku po raz pierwszy została ujęta w planach przedsięwzięć Ministerstwa Obrony Narodowej. W 400 –osobowej grupie pielgrzymowali kapelani, żołnierze, funkcjonariusze Służby Granicznej, Policji, Straży Pożarnej, Służby Celnej, Więziennej i Ochrony Kolei oraz innych służb mundurowych. Do pielgrzymki tej dołączyła grupa żołnierzy i kapelanów ze Słowacji, Litwy i Ukrainy z Szefem Sztabu Generalnego Słowacji,
– rowerowej z Gdańska, do których dołączyli pielgrzymi z Warszawy
– XIV pieszej pielgrzymki z Warszawy. Jego Eminencja wyraził serdeczne słowa podziękowania braciom i siostrom z Kościoła rzymskokatolickiego, którzy podejmowali pątników i użyczali miejsc noclegowych. – Jest to wspólne chrześcijańskie świadectwo. W zdrowym społeczeństwie tak powinno być – powiedział Metropolita.
– dużej pielgrzymki z Białegostoku – której głównym organizatorem jest Bractwo Młodzieży Prawosławnej. – Bractwo Młodzieży Prawosławnej w Polsce – powiedział Jego Eminencja – jest darem Cerkwi, ono wyrosło z tego daru wiary i jest przykładem dla innych, nie tylko w naszym kraju, ale także dla młodzieży z innych krajów i Cerkwi.
– pielgrzymki z Rosji, z Sank Petersburga i innych części Rosji, pielgrzymów z Białorusi, Ukrainy i krajów zachodnich,
– oraz pielgrzymek z Bielska Podlaskiego, Drohiczyna, Czarnej Cerkiewnej, Hajnówki, Sokółki, Jabłecznej, Tokar, Mielnika, Milejczyc, Rogawki, Siemiatycz i innych miejscowości.
Przez całą noc i poranek dnia następnego celebrowane były liczne nabożeństwa: akatyst za zmarłych oraz trzy św. Liturgie, podczas których wierni w większości przystąpili do św. sakramentu spowiedzi a następnie Eucharystii.
Kulminacyjnym moment uroczystości Przemienienia Pańskiego na świętej Górze Grabarce była sprawowana o godz. 10.00 główna Św. Liturgia przy ołtarzu polowym, pod przewodnictwem Jego Świątobliwości Patriarchy Antiocheńskiego i całego Wschodu Jana X oraz Jego Eminencji Metropolity Warszawskiego i całej Polski Sawy w asyście hierarchów z Polski i zagranicy, przy licznym udziale duchowieństwa i rzeszy wiernych.
W głównych uroczystościach udział wzięli także: J.E. Bp Tadeusz Pikus, Ordynariusz Diecezji Drohiczyńskiej z osobami towarzyszącymi i wiernymi Kościoła Rzymskokatolickiego, Minister Marek Ziółkowski, podsekretarz stanu w MSZ, Bohdan Paszkowski – Wojewoda Podlaski, Jerzy Leszczyński – Marszałek Województwa podlaskiego, ambasadorowie Libanu, Syrii, Grecji, Rosji, Białorusi, Cypru.
Jego Eminencja, Metropolita Sawa na pamiątkę wspólnego spotkania wręczył dla patriarchy Jana X Panagię i Krzyż z prośbą o modlitwę za wiernych Cerkwi w Polsce.
Patriarcha Jan X w swoim słowie serdecznie podziękował metropolicie Sawie za zaproszenie, akcentując trudną obecną sytuację wiernych Cerkwi Syryjskiej, która poddana została szczególnemu doświadczeniu. Lud prawosławny Syrii pragnie pozostać w swoim kraju, pragnie jednocześnie zrozumienia przez świat współczesny trudnego położenia i prosi o modlitwę za pokój w jego kraju.
Na pamiątkę swojego pobytu Patriarcha Jan X wręczył Metropolicie Sawie ikonę św. Apostołów Piotra i Pawła, założycieli i patronów Cerkwi Wielkiej Antiochii.
Foto: ks. Mirosław Lewczak, Mariusz Wideryński
za: orthodox.pl
Kiedy na początku lat 90. ubiegłego wieku spłonęła główna cerkiew monasterska, dla wielu wydawało się, że jest to koniec chwały św. Góry. Dziś św. Góra Grabarka w niczym nie przypomina tej sprzed pożaru świątyni. Jak powiedział metropolita warszawski i całej Polski Sawa przed rozpoczęciem uroczystości świątecznych: Kiedy płonęła ta drewniana cerkiewka nikt nigdy nie przypuszczał , że do tego świętego miejsca będą w krótkim czasie pielgrzymować patriarchowie starożytnych Kościołów prawosławnych oraz przedstawiciele innych Cerkwi. Oto jak mądrze Bóg troszczy się, aby wzmocnić nas w tym do czego zostaliśmy powołani, to jest bycia prawosławnymi chrześcijanami. I w tym powołaniu wzmacniać nie tylko nas, ale każdego człowieka który z nami spotyka się. "Diwny deła Twoi Gospodi".
W przeciągu kilkunastu lat św. Górę Grabarkę podczas święta Przemienienia Pańskiego odwiedzili przedstawiciele starożytnych Cerkwi prawosławnych: patriarchowie Konstantynopolitański, Aleksandryjski, Jerozolimski oraz wielu innych Cerkwi autokefalicznych i autonomicznych, między innymi: Cerkwi Rosyjskiej, Greckiej, św. Góry Synaj i innych. Św. Góra dostąpiła godności przyjęcia wielkich świętości jakimi były cudowne relikwie św. Równej Apostoł Marii Magdaleny i św. Spirydiona Trimifuntskiego. Gościła także najwyższe władze państwowe w osobach byłego prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Bronisława Komorowskiego i obecnego Andrzeja Dudy.
W br. na zaproszenie Jego Eminencji Wielce Błogosławionego Sawy, Prawosławnego Metropolity Warszawskiego i całej Polski na uroczystości święta Przemienienia Pańskiego przybył czwarty przedstawiciel z rodziny starożytnych Cerkwi prawosławnych – Jego Świątobliwość Patriarcha Wielkiej Antiochii i całego Wschodu Jan X. Około godz. 15.00 18 sierpnia – w wigilię święta Przemienienia Pańskiego – ruch na trasie Siemiatycze a Św. Górą został wstrzymany przez policję i służby porządkowe, zaś tysiące wiernych ustawiło się po obu stronach drogi aby powitać dostojnego gościa z bratniego Kościoła w Syrii. Wkrótce orszak samochodów w asyście wozów policyjnych przybył do tego szczególnego i świętego miejsca.
Przed rozpoczęciem nabożeństwem całonocnego czuwania inaugurującego uroczystości święta Przemienienia Pańskiego, dostojnych gości przed ołtarzem polowym powitała przełożona żeńskiego monasteru św. sióstr Marty i Marii ihumenia Hermiona z siostrami.
Metropolita Sawa na słowa powitania przełożonej monasteru oraz witając wszystkich powiedział: Bóg błogosławił nam przybyć na to miejsce święte, by razem w jedności modlitewnej wznieść modlitwę i wychwalać Chrystusa, Który przemienił się na Górze Tabor. Święto Przemienienia Pańskiego dla nas jest szczególnym świętem. W tym miejscu ono corocznie zbiera tysiące wiernych, jednoczy nas i tym dajemy świadectwo naszej wiary. Tę wiarę świadczymy za pośrednictwem pielgrzymek: pieszych, rowerowych i innych. Śpieszymy w to miejsce, tak jak przed wiekami przychodzili nasi przodkowie, ojcowie, matki, bracia i siostry. Każdy z nas niesie swój krzyż w życiu i z tym krzyżem przychodzi na to miejsce. To co on nosi w swoim sercu, to niesie na swoich plecach. Ten widzialny, drewniany krzyż niesiony na swoich plecach, stawiamy jako symbol tych przeżyć duchowych, które każdy z nas nosi w swoim sercu.
Miejsce to jest dla nas drogie. Ono corocznie zbiera ludzi wiary, ale nie tylko, także ludzi, którzy często szukają spokoju dla swojej duszy, chociaż nie uznają się za ludzi wierzących. Przybywają na to miejsce nasi bracia z różnych miejsc i krajów.
W dniu dzisiejszym razem z nami, na tym miejscu, przebywa i przewodniczyć będzie nabożeństwom w dniu dzisiejszym i jutrzejszym Jego Świątobliwość Patriarcha Wielkiej Antiochii i całego Wschodu Jan X. Ojczyzną Jego jest Syria, ziemia uświęcona świadkami wiary: apostołami, pustelnikami, wielkimi ojcami i teologami. To tam uczniowie Chrystusa otrzymali miano chrześcijanina. Dzisiaj pragnę jak najserdeczniej, w duchu miłości braterskiej powitać Waszą Świątobliwości, Patriarchę tej cierpiącej i doświadczonej wielce ziemi.
Pragnę serdecznie powitać przedstawiciela Patriarchatu Moskiewskiego, Arcybiskupa Brukseli Szymona z grupą wiernych, oraz druga grupę z Brukseli, którą kieruje nasz duszpasterz ks. Paweł Cecha. Witam także Metropolitę Jerzego z Grecji, który przybył z 50-cio osobową grupą młodzieży.
Metropolita Sawa szczególne słowa powitania i uznania skierował do pielgrzymów. – Przeszliście setki kilometrów, przynieśliście swoje krzyże, które wyrażają waszą wiarę – powiedział Władyka. – Dziękuję za waszą ofiarę składaną przez pielgrzymowanie. To duży wysiłek fizyczny, ale i wielka korzyść duchowa. Wypracowujemy w sobie samodyscyplinę i wytrwałość, która w codziennym życiu pomaga dawać świadectwo wiary.
Serdeczne słowa podziękowania metropolita skierował do:
– XXI pieszej pielgrzymki służb mundurowych, która w tym roku po raz pierwszy została ujęta w planach przedsięwzięć Ministerstwa Obrony Narodowej. W 400 –osobowej grupie pielgrzymowali kapelani, żołnierze, funkcjonariusze Służby Granicznej, Policji, Straży Pożarnej, Służby Celnej, Więziennej i Ochrony Kolei oraz innych służb mundurowych. Do pielgrzymki tej dołączyła grupa żołnierzy i kapelanów ze Słowacji, Litwy i Ukrainy z Szefem Sztabu Generalnego Słowacji,
– rowerowej z Gdańska, do których dołączyli pielgrzymi z Warszawy
– XIV pieszej pielgrzymki z Warszawy. Jego Eminencja wyraził serdeczne słowa podziękowania braciom i siostrom z Kościoła rzymskokatolickiego, którzy podejmowali pątników i użyczali miejsc noclegowych. – Jest to wspólne chrześcijańskie świadectwo. W zdrowym społeczeństwie tak powinno być – powiedział Metropolita.
– dużej pielgrzymki z Białegostoku – której głównym organizatorem jest Bractwo Młodzieży Prawosławnej. – Bractwo Młodzieży Prawosławnej w Polsce – powiedział Jego Eminencja – jest darem Cerkwi, ono wyrosło z tego daru wiary i jest przykładem dla innych, nie tylko w naszym kraju, ale także dla młodzieży z innych krajów i Cerkwi.
– pielgrzymki z Rosji, z Sank Petersburga i innych części Rosji, pielgrzymów z Białorusi, Ukrainy i krajów zachodnich,
– oraz pielgrzymek z Bielska Podlaskiego, Drohiczyna, Czarnej Cerkiewnej, Hajnówki, Sokółki, Jabłecznej, Tokar, Mielnika, Milejczyc, Rogawki, Siemiatycz i innych miejscowości.
Przez całą noc i poranek dnia następnego celebrowane były liczne nabożeństwa: akatyst za zmarłych oraz trzy św. Liturgie, podczas których wierni w większości przystąpili do św. sakramentu spowiedzi a następnie Eucharystii.
Kulminacyjnym moment uroczystości Przemienienia Pańskiego na świętej Górze Grabarce była sprawowana o godz. 10.00 główna Św. Liturgia przy ołtarzu polowym, pod przewodnictwem Jego Świątobliwości Patriarchy Antiocheńskiego i całego Wschodu Jana X oraz Jego Eminencji Metropolity Warszawskiego i całej Polski Sawy w asyście hierarchów z Polski i zagranicy, przy licznym udziale duchowieństwa i rzeszy wiernych.
W głównych uroczystościach udział wzięli także: J.E. Bp Tadeusz Pikus, Ordynariusz Diecezji Drohiczyńskiej z osobami towarzyszącymi i wiernymi Kościoła Rzymskokatolickiego, Minister Marek Ziółkowski, podsekretarz stanu w MSZ, Bohdan Paszkowski – Wojewoda Podlaski, Jerzy Leszczyński – Marszałek Województwa podlaskiego, ambasadorowie Libanu, Syrii, Grecji, Rosji, Białorusi, Cypru.
Jego Eminencja, Metropolita Sawa na pamiątkę wspólnego spotkania wręczył dla patriarchy Jana X Panagię i Krzyż z prośbą o modlitwę za wiernych Cerkwi w Polsce.
Patriarcha Jan X w swoim słowie serdecznie podziękował metropolicie Sawie za zaproszenie, akcentując trudną obecną sytuację wiernych Cerkwi Syryjskiej, która poddana została szczególnemu doświadczeniu. Lud prawosławny Syrii pragnie pozostać w swoim kraju, pragnie jednocześnie zrozumienia przez świat współczesny trudnego położenia i prosi o modlitwę za pokój w jego kraju.
Na pamiątkę swojego pobytu Patriarcha Jan X wręczył Metropolicie Sawie ikonę św. Apostołów Piotra i Pawła, założycieli i patronów Cerkwi Wielkiej Antiochii.
Foto: ks. Mirosław Lewczak, Mariusz Wideryński
za: orthodox.pl