Zostań przyjacielem cerkiew.pl
Ukazał się kolejny odcinek "Małych i dużych podróży po cerkiewnej kulturze"
Katarzyna Draniewicz, 26 lipca 2016
Skąd się wziął język cerkiewnosłowiański? Kto wprowadził go do prawosławnej liturgii? Kim byli święci Cyryl i Metody? Na te pytania każdy znajdzie odpowiedź w drugim odcinku z cyklu "Małe i duże podróże po cerkiewnej kulturze".
"Małe i duże podróże po cerkiewnej kulturze" to program, którego adresatami oraz uczestnikami są dzieci. Jego celem jest przybliżenie – przede wszystkim naszym najmłodszym widzom – piękna prawosławia oraz bogactwa jego kultury. W drugim odcinku przenosimy się do jedynej w Polsce prawosławnej szkoły podstawowej, której patronami są św. św. Cyryl i Metody. Właśnie tam, gdzie każdy dzień rozpoczyna się modlitwami dzieci w języku prawosławnej Liturgii, zostaje podjęta próba uchwycenia piękna tego nieznanego dla wielu języka. Katechetka Irena Matys rozmawia z dziećmi na temat języka cerkiewnosłowiańskiego w sposób, który zapewne zachęci widzów do nauki. W trakcie spaceru szkolnymi korytarzami toczy się interesująca rozmowa, oglądamy umieszczone na tablicach informacje i wystawy, z których dowiadujemy się więcej na temat historii chrześcijaństwa. Natomiast w szkolnej bibliotece dzieci mogą wykazać się swoją rozległą wiedzą na temat języka cerkiewnosłowiańskiego, znajomością jego alfabetu i historii, by następnie udać się na wieńczącą film lekcję tego języka do kapliczki szkolnej. Dzieci tłumaczą przeczytany przez o. Wiaczesława Perka fragment Pisma Świętego, a następnie razem czytają modlitwę "Swiatyj Boże". Tą modlitwą - jak mówi w filmie Irena Matys - aniołowie wychwalają Boga.
Film można obejrzeć tutaj.
Zadanie zostało dofinansowane ze środków budżetu miasta Białegostoku.
"Małe i duże podróże po cerkiewnej kulturze" to program, którego adresatami oraz uczestnikami są dzieci. Jego celem jest przybliżenie – przede wszystkim naszym najmłodszym widzom – piękna prawosławia oraz bogactwa jego kultury. W drugim odcinku przenosimy się do jedynej w Polsce prawosławnej szkoły podstawowej, której patronami są św. św. Cyryl i Metody. Właśnie tam, gdzie każdy dzień rozpoczyna się modlitwami dzieci w języku prawosławnej Liturgii, zostaje podjęta próba uchwycenia piękna tego nieznanego dla wielu języka. Katechetka Irena Matys rozmawia z dziećmi na temat języka cerkiewnosłowiańskiego w sposób, który zapewne zachęci widzów do nauki. W trakcie spaceru szkolnymi korytarzami toczy się interesująca rozmowa, oglądamy umieszczone na tablicach informacje i wystawy, z których dowiadujemy się więcej na temat historii chrześcijaństwa. Natomiast w szkolnej bibliotece dzieci mogą wykazać się swoją rozległą wiedzą na temat języka cerkiewnosłowiańskiego, znajomością jego alfabetu i historii, by następnie udać się na wieńczącą film lekcję tego języka do kapliczki szkolnej. Dzieci tłumaczą przeczytany przez o. Wiaczesława Perka fragment Pisma Świętego, a następnie razem czytają modlitwę "Swiatyj Boże". Tą modlitwą - jak mówi w filmie Irena Matys - aniołowie wychwalają Boga.
Film można obejrzeć tutaj.
Zadanie zostało dofinansowane ze środków budżetu miasta Białegostoku.