polska: Nowość wydawnicza: "Modlitwa mistyczna" św. Symeona Nowego Teologa

Nowość wydawnicza: "Modlitwa mistyczna" św. Symeona Nowego Teologa

protodiakon Łukasz Leonkiewicz, 14 marca 2022

Pod koniec lutego bieżącego roku krakowskie Wydawnictwo M wydało wybór tekstów św. Symeona Nowego Teologa, pod ogólnym tytułem “Modlitwa mistyczna”. Tak się składa, że w roku 2022 obchodzimy tysięczną rocznicę śmierci tego wielkiego bizantyjskiego mistyka, którego badacze często określają mianem „największego mistyka średniowiecza”. Już samo to określenie powinno wzbudzić zainteresowanie tym wielkim ascetą.

"Modlitwa mistyczna" to wybór tekstów świętego Symeona Nowego Teologa o modlitwie oraz tekstów teologicznych. Pierwsza część pochodzi głównie z Hymnów mistycznych i przestawia jego najpiękniejsze myśli ułożone tematycznie, by czytelnik mógł choć w pewnej mierze zrozumieć i zbliżyć się do doświadczenia, którym chce podzielić się z nim wielki bizantyjski mistyk. Poetyckość jego tekstów oraz przedstawiona w nich bezpośrednia relacja z Bogiem pomagają w uniesieniu duszy i podjęciu wysiłku modlitewnego, co w czasie Wielkiego Postu jest szczególnie ważne. Poezja świętego Symeona, poprzez swoje literackie piękno, podnosi czytelnika do Piękna najwyższego, Którego obecność w każdym zdaniu i słowie upiększa czytającego, czyniąc go uczestnikiem niezachodzącego Królestwa Piękna. Druga część niniejszego wyboru to dwie mowy teologiczne. Pierwsza z nich jest pięknym podsumowaniem teologii patrystycznej, wyjaśnieniem zasad teologii mistycznej oraz specyfiki teologii jako doświadczania Boga, a nie wyłącznie mówienia o Nim. Zaś mowa druga to wskazówki dla teologów, którzy, zdaniem świętego Symeona, powinni bardziej niż o piękne słowa o Bogu troszczyć się o to, by być pełni Ducha Świętego, dzięki Któremu ich słowa staną się natchnione i pełne Boskiej Mądrości. Teksty te stanowią bardzo trafne podsumowanie całej twórczości bizantyjskiego mistyka i pozwalają czytelnikowi zrozumieć podstawowe idee, intuicje oraz duchowość świętego Symeona.

Pozostaje mieć tylko nadzieję, że ta pozycja wydawnicza przybliży czytelnikom tradycję monastyczną Kościoła prawosławnego, osobę świętego Symeona Nowego Teologa oraz zachęci każdego do żywego przeżywania swojej wiary.